Thanks @htietze!
Do you mean Firefox? 
Sure, however we don’t want to sway too far from what Firefox does.
The Thunderbird lead dev mentioned there were some technical problems achieving that right now for all categories, but I agree that Usability-wise it would be best.