Do you have worked with scenarios in the past and possibly have some examples to share? – ideally under CC-BY or CC0, so they can be reused as examples easily.
Yes. That was just 1 example, there are multiple scenarios that I did. It all depends on what functionality / use case you are testing. But some parts are common.
For a usability test I collaborated with Ubuntu on for their photo manager, we had a really simple and broad scenario. This helped with people not being led by any terminology or specific commands. Of course this is also an advantage because a photo manager/editor is a pretty everyday tool.
I use scenarios for pretty much every new feature I design for Cockpit. I feel they are good for keeping the discussion with the developers focused and get a common understanding of what we want to build and for who.
I didn’t write all of these, the ABRT one is written by the developer who needed that, as a tool to make me understand what they need from the design.
I wrote a little blogpost on scenarios, quoting the examples posted here and giving some background on possible use and research on scenarios: http://fordes.de/posts/usingscenariosindesign.html (If you find your example not described correctly, drop me a line!)