A quick update on this.
Someone suggested that we look into upgrading our Heroku account to a paid subscription.
Sadly, it looks like Heroku only takes payments by card, and Open Source Design doesn’t have a card we could use as an organisation. So I guess this means Heroku is jut not a good option for us 